Cartes topographiques Bozen

Naturns befindet sich im unteren Vinschgau. Aufgrund ihrer Nähe zu Meran ist die Gemeinde jedoch nicht der Bezirksgemeinschaft Vinschgau, sondern der Bezirksgemeinschaft Burggrafenamt zugeordnet. Die dörflichen Siedlungen der Gemeinde liegen allesamt im breiten Talboden des Etschtals. Der Hauptort Naturns…

Altitude moyenne : 1 374 m

Der Pass überquert den Alpenhauptkamm und trennt die Ötztaler Alpen im Osten von der Sesvennagruppe im Westen. Er verbindet den Vinschgau (Südtirol, Italien) mit dem Oberen Gericht (Tirol, Österreich) bzw. das Etschtal mit dem Oberinntal. Die Passhöhe selbst liegt vollständig auf italienischem…

Altitude moyenne : 1 693 m

Das Gemeindezentrum Kalterns breitet sich am Überetscher Hangfuß des Mendelkamms aus. Die einstmals getrennten alten Ortskerne von Kaltern, nämlich Dorf, Mitterdorf sowie etwas höher gelegen St. Anton-Pfuß und St. Nikolaus, sind im Laufe des 20. Jahrhunderts nahezu zusammengewachsen (von etwa 400 bis auf…

Altitude moyenne : 798 m

Die Altstadt liegt auf einer Höhe von 262 m s.l.m. Die höchste Erhebung des Bozner Stadtgebiets, der Titschen über Kohlern am Regglberg, liegt auf 1616 m s.l.m. Die niedrigste Stelle mit 232 m s.l.m. befindet sich am Etschufer an der Südgrenze der Stadt. Bozens Nachbargemeinden sind Leifers und Pfatten im…

Altitude moyenne : 716 m

Vorderpasseier steigt aus der durch Weinreben und mediterrane Vegetation geprägten Randzone des Meraner Beckens über Obstplantagen und Weiden bis St. Leonhard auf einer Strecke von ca. 20 km allmählich von ca. 500 m auf ca. 700 m an. Eingerahmt wird es dabei ostseitig von Bergen der Sarntaler Alpen und…

Altitude moyenne : 1 560 m

Sehenswert ist auch die oberhalb der Fraktion Tarsch auf 950 m Seehöhe über einem früheren Quellheiligtum erbaute romanische St.-Medardus-Kirche (11. oder 12. Jahrhundert) mit Rundbogenfriesen und gekuppelten Rundbogenfenstern am Turm und Wandgemälden im Inneren aus dem 13. bis 15. Jahrhundert (u. a.…

Altitude moyenne : 1 618 m

Die Seceda-Alm wird im Winter als Skigebiet genutzt (Höhenlagen von 2.500 m bis 1.200 m), es gibt u. a. Pisten nach St. Ulrich (10,5 km) und St. Christina (6 km). Das Gebiet ist Teil des Skikarussells Seceda-Col Raiser-Raschötz. Ein Höhepunkt der jährlichen Skisaison ist die Gardenissima, das längste…

Altitude moyenne : 2 106 m

Altitude moyenne : 931 m

Kurtinig ist eine Gemeinde im Unterland, einem Abschnitt des Etschtals im Süden Südtirols, und befindet sich etwa in der Mitte zwischen Bozen und Trient knapp nördlich der Salurner Klause. Unter den Südtiroler Gemeinden weist sie mehrere Besonderheiten auf. Für Südtirol ungewöhnlich ist, dass die…

Altitude moyenne : 242 m

Verdins liegt auf etwa 840 m Höhe und 3 km nördlich von Schenna im unteren Passeiertal auf der orographisch linken, östlichen Talseite. Das Dorf hat ungefähr 400 Einwohner und verfügt über ein Zentrum mit Neubauten, Restaurants, Geschäften, einem Kindergarten und einer Grundschule für die deutsche…

Altitude moyenne : 919 m

Altitude moyenne : 1 629 m

Altitude moyenne : 1 719 m

Altitude moyenne : 879 m

Die Gemeinde besteht aus mehreren Dörfern (auch Fraktionen), die in der Überetscher Landschaft verteilt sind. Der Hauptort Eppans ist St. Michael (auch selbst Eppan genannt, 360–470 m s.l.m.). Direkt südlich von St. Michael, nahe der Grenze zur Überetscher Nachbargemeinde Kaltern, befindet sich die junge…

Altitude moyenne : 701 m

Die Gemeinde Kiens befindet sich im unteren Pustertal nahe Bruneck im Nordosten Südtirols und reicht mit ihrer Gesamtfläche von 33,84 km² vom Talboden bis auf die Höhen der den Talzug begleitenden Bergkämme hinauf. Die größten dörflichen Siedlungen sind nahe dem Talboden des in Ost-West-Richtung…

Altitude moyenne : 1 452 m

Oberbozen (italienisch Soprabolzano) ist eine Fraktion der Gemeinde Ritten in Südtirol (Italien). Das Dorf, zu dem auch der südwestlich anschließende Ortsteil Maria Himmelfahrt gehört, befindet sich auf dem Hochplateau des Ritten in 1220 m Höhe. Aufgrund des Höhenunterschiedes zur Landeshauptstadt Bozen…

Altitude moyenne : 1 123 m

Altitude moyenne : 1 828 m

Altitude moyenne : 1 213 m

Im Reschensee wird das Wasser der Etsch, des Rojenbachs, des Karlinbachs und einiger kleinerer Zuflüsse gestaut. Der künstliche See hat mit sechs Kilometer Länge und an der breitesten Stelle etwa einem Kilometer Breite ein Stauvolumen von 120 Mio. m³, das fast vollständig als Speichervolumen genutzt wird…

Altitude moyenne : 1 871 m

Seis liegt auf rund 1000 m s.l.m. Höhe im Schlerngebiet zu Füßen des Schlern und der Seiser Alm, eines bekannten Skigebiets und der größten Hochalm Europas. Die Ortschaft, die kurz Seis genannt wird, umfasst den historischen Ortskern, in dem sich einige Cafés, Restaurants und Geschäfte sowie zahlreiche…

Altitude moyenne : 1 211 m

Das Etschtal nimmt am Reschenpass (1507 m) am Alpenhauptkamm seinen Anfang. Der oberste Talabschnitt bis zur Talstufe Töll (ca. 500 m) wird Vinschgau genannt und verläuft nach einem kurzen Abschnitt in südliche Richtung größtenteils ostwärts. Bei Meran macht der Talverlauf einen Knick und streicht von…

Altitude moyenne : 1 309 m

Die beiden größten Siedlungen der Gemeinde, der Hauptort Partschins (626 m) und Rabland (530 m), liegen beide auf der orographisch linken, nördlichen Seite des Etschtals, dessen Talboden hier nahezu vollständig von Schwemmkegeln überdeckt ist. Dahinter erheben sich die Hänge des Sonnenbergs und die…

Altitude moyenne : 1 522 m

Das Dorfzentrum bildet seit jeher das „Platzl“. An der Brücke über die Etsch befinden sich ein alteingesessener Gasthof und diverse Geschäfte. Einen jährlichen Höhepunkt bildet der am 17. März stattfindende Landsprachmarkt, einst ein Viehmarkt und gleichzeitig Gerichtstag.

Altitude moyenne : 907 m

Pfelders (italienisch Plan) liegt in Südtirol (Italien) im Pfelderer Tal, einem Seitental des hinteren Passeiertals, auf 1630 m Höhe. Das Dorf, eine Fraktion der Gemeinde Moos in Passeier, ist vom Naturpark Texelgruppe umgeben und liegt am Fuße des Hinteren Seelenkogels (3426 m) und der Hochwilde (3482 m).…

Altitude moyenne : 2 071 m

Altitude moyenne : 966 m

St. Pankraz ([saŋkt ˈpaŋkrats]; italienisch San Pancrazio) ist eine italienische Gemeinde mit 1517 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2022) in Südtirol. Sie liegt im Ultental auf 736 m Höhe und ist die erste Ortschaft im Tal.

Altitude moyenne : 1 385 m

Altitude moyenne : 919 m

Altitude moyenne : 483 m

Burgeis (italienisch: Burgusio; rätoromanisch Barbusch) ist eine Fraktion der Gemeinde Mals in Südtirol mit 821 Einwohnern (Januar 2022). Das Dorf liegt auf 1216 m s.l.m. Höhe an der Malser Haide im Vinschgau und Vinschger Oberland, dem höchstgelegenen Abschnitt des Etschtales. Burgeis befindet sich auf…

Altitude moyenne : 1 476 m

Tschars befindet sich auf der orographisch linken Seite des Etschtals auf einer Meereshöhe von ca. 636 m s.l.m. Das Dorf liegt in Hanglage am Fuße des Sonnenbergs.

Altitude moyenne : 914 m

Altitude moyenne : 1 432 m

Altitude moyenne : 1 132 m

Altitude moyenne : 1 109 m

Altitude moyenne : 1 813 m

Abgesehen von den sagenumwobenen Impulsen, die diesbezüglich vom 2498 m hoch gelegenen „Klösterle“ (vermutlich ein ehemaliges Hospiz oberhalb der Zufallhütte gelegen) ausgegangen sein sollen, ist anzunehmen, dass die Besiedlung von Martell erst ab dem 11. Jahrhundert im Zuge der „hochmittelalterlichen…

Altitude moyenne : 2 512 m

Altitude moyenne : 1 346 m

Altitude moyenne : 1 725 m

Feldthurns liegt im Eisacktal zwischen zwei Stadtgemeinden, Brixen im Norden und Klausen im Süden. Das Gemeindegebiet erstreckt sich auf der orographisch rechten, westlichen Talseite vom Eisack in der Talsohle bis zu den Gipfeln der Sarntaler Alpen hinauf. Der Hauptort Feldthurns (auch Dorf genannt) befindet…

Altitude moyenne : 1 214 m

Altitude moyenne : 826 m

Altitude moyenne : 1 094 m

Auf der Passhöhe steht das Gasthaus Alpenrosenhof.

Altitude moyenne : 2 055 m

Altitude moyenne : 1 245 m

Meran wird in mehrere Stadtviertel unterteilt. Das historische Meran mit der Altstadt liegt auf 325 m Höhe auf der orographisch rechten Seite der Passer; Obermais und Untermais, auch als Mais zusammengefasst, befinden sich gegenüber auf der linken Flussseite. Gratsch und Labers sind ländlich geprägte…

Altitude moyenne : 635 m

Im Brixner Talkessel und an den klimatisch günstig gelegenen Hängen zur Plose wurden mehrere prähistorische Siedlungen nachgewiesen; etwa auf der Anhöhe von Stufels, auf die sich wohl der Name Brixen ursprünglich bezog, aber auch in Elvas, Karnol, Milland und auf dem Rosslauf wurden Siedlungsstrukturen…

Altitude moyenne : 1 307 m

Der Jaufenpass oder einfach Jaufen (italienisch Passo di Monte Giovo) ist ein Gebirgspass in Südtirol (Italien). Er verbindet auf einer Höhe von 2094 m s.l.m. das Waltental mit dem Ratschingstal bzw. großräumiger Passeier mit dem Wipptal. An der Passhöhe endet zudem auch das parallel zum Ratschingstal…

Altitude moyenne : 1 920 m

Altitude moyenne : 1 607 m

Der beeindruckende, spätbarocke Kirchenbau mit seinem mächtigen Kuppelturm wurde 1783–1788 von Baumeister Joseph Abenthung errichtet. Der Hochaltar ist von Joseph Schöpf. Die frühere Pfarrkirche stand im Weiler St. Martin nahe dem Trippach und wurde 1330 durch einen Murbruch zerstört. Deshalb wurde eine…

Altitude moyenne : 1 399 m

Altitude moyenne : 1 318 m

Das Antholzer Tal oder einfach Antholz (italienisch Valle di Anterselva) ist ein Seitental des Pustertales in Südtirol (Italien). Es zweigt bei Olang in nördliche Richtung vom Pustertal ab und setzt sich ab Antholz Mittertal in nordöstliche Richtung fort. Das gesamte Tal gehört zum Gemeindegebiet von…

Altitude moyenne : 1 867 m

Altitude moyenne : 1 482 m

Die Gemeinde Villanders liegt im Eisacktal auf der orographisch rechten, westlichen Talseite. Das Gemeindegebiet zieht sich vom Eisack bis zu Gipfeln der Sarntaler Alpen hinauf. Der Großteil des Siedlungsgebiets befindet sich in Mittelgebirgslagen. Die drei Fraktionen St. Stefan, St. Moritz und St. Valentin…

Altitude moyenne : 1 320 m

Die Gemeinde Tirol befindet sich im Burggrafenamt. Der Großteil der Siedlungsflächen liegt auf dem Rücken des Küchelbergs, der als südöstlichster Ausläufer der Texelgruppe den Meraner Talkessel im Etschtal nordseitig begrenzt und den Ausgang des Passeiertals westseitig begleitet. Der Rücken weist von…

Altitude moyenne : 1 098 m

Altitude moyenne : 1 279 m

Schluderbach liegt auf einer Höhe von ca. 1440 m s.l.m. im Höhlensteintal, das eine durch die SS 51 erschlossene Verkehrsachse zwischen Toblach und Cortina d’Ampezzo in der Provinz Belluno bildet. Hier zweigt nach Südosten das Valle Popena zum Misurinasee hin ab. Im Süden liegt die Cristallogruppe, im…

Altitude moyenne : 1 776 m

Neustift befindet sich im Eisacktal im Nordwesten des Brixner Talkessels. Der Ort liegt auf der orographisch linken, östlichen Seite des Eisack auf rund 600 m Höhe, gegenüber vom Hauptort Vahrn auf der anderen Flussseite. Hinter Neustift steigen die Hänge zum Plateau von Natz-Schabs an. Die Ortschaft wird…

Altitude moyenne : 777 m

Altitude moyenne : 1 717 m

Altitude moyenne : 725 m

Die Gemeinde Tscherms liegt im Burggrafenamt auf der orographisch rechten Seite des Etschtals am südwestlichen Rand des Meraner Talkessels. Das Dorfzentrum befindet sich auf 292 m Höhe am Hangfuß östlich unter dem Bergrücken des Vigiljochs, der im Zufrittkamm den nordöstlichsten Ausläufer der…

Altitude moyenne : 561 m

Das Gemeindegebiet von Karneid umfasst im Wesentlichen den Karneider Berg, einen der Rosengartengruppe der Dolomiten westlich vorgelagerten mittelgebirgigen Höhenzug, der auf drei Seiten vom unteren Eisacktal, vom Eggental und vom Tierser Tal begrenzt wird. In den Tallagen folgen die Gemeindegrenzen…

Altitude moyenne : 904 m

Altitude moyenne : 2 047 m

Altitude moyenne : 1 911 m

In der Jungsteinzeit um 3500 v. Chr. waren die Hänge um Schlanders von nomadisierenden Hirten und Jägern bewohnt. Der älteste Fund aus dieser Zeit ist eine Lochaxt. Ötzi, der Mann vom Tisenjoch, durchstreifte um 3200 v. Chr. die Höhen des Vinschgaus. Artefakte (Beile und Sicheln) aus einem Depotfund am…

Altitude moyenne : 1 912 m

Die Gemeinde Vöran erstreckt sich über den Tschögglberg, einen das Etschtal zwischen Meran und Bozen ostseitig begleitenden Höhenzug der Sarntaler Alpen. Das Dorfzentrum befindet sich in tieferen, mittelgebirgigen Lagen des von Wald und Wiesen charakterisierten Gebiets im Westen der Gemeinde auf 1200 m…

Altitude moyenne : 1 113 m

Der Ortler (italienisch Ortles) ist mit einer Höhe von 3905 m s.l.m., nach österreichischer Vermessung 3899 m ü. A., die höchste Erhebung der italienischen Provinz Südtirol und der Region Tirol. Der größtenteils aus Hauptdolomit aufgebaute, stark vergletscherte Berg ist der Hauptgipfel der Ortler-Alpen,…

Altitude moyenne : 3 175 m

Trafoi ist eine Ortschaft mit etwa 80 Einwohnern auf 1450−1600 m Höhe am Fuße des Ortlers im Trafoital, einem Seitental des Suldentals in den Ortler-Alpen. Sie gehört zur italienischen Gemeinde Stilfs in Südtirol.

Altitude moyenne : 2 048 m

Altitude moyenne : 923 m

Altitude moyenne : 1 604 m

Altitude moyenne : 2 320 m

Das Timmelsjoch, kurz der Timmel (italienisch Passo del Rombo), ist ein Grenzpass zwischen Österreich (Bundesland Tirol) und Italien (Provinz Südtirol) und liegt auf einer Höhe von 2474 m ü. A. Das Joch ist Teil der Europäischen Wasserscheide und der einzige befahrbare Übergang des Alpenhauptkamms…

Altitude moyenne : 2 483 m

Altitude moyenne : 1 115 m

Das Gebiet war in der vorchristlichen Zeit spärlich besiedelt, etwa in Montalban oder Zirmtal, sowie auf den Anhöhen von Burg Hochgalsaun und Schloss Juval.

Altitude moyenne : 1 503 m

Altitude moyenne : 2 079 m

Auf einer Höhe zwischen 2900 m und 2800 m vereinen sich die aus den verschiedenen Karen gespeisten Gletscherarme in einem weiten, zentralen Becken zum Hauptstrom. Hier erreicht den Gletscher auch das Eis eines kleineren, nord-exponierten Beckens, das nördlich des Kammes zwischen Hofmannspitze (3113 m) und…

Altitude moyenne : 2 991 m

Als Stützpunkt für eine Besteigung des Similauns dient heute die private in Südtirol liegende Similaunhütte, westnordwestlich gelegen, auf 3019 m Höhe am Niederjoch. Von der Hütte aus führt der Normalweg als Hochtour mit entsprechender Gletscherausrüstung zunächst kurz am Rücken des Niederjochs…

Altitude moyenne : 3 166 m

Am 19. Jänner 1938 war es abermals so weit: Bei der Sitzung des Verwaltungsrates der „Funivia Dolomiti Monte Corona AG“ wurde über deren Gründung und Eintragung bei Gericht berichtet. Das in Auftrag gegebene Projekt für den Bau einer Seilbahn scheiterte aufgrund von Schwierigkeiten bei der Beschaffung…

Altitude moyenne : 1 953 m

Das Dorf hat 585 Einwohner (Stand 4. April 2024) und befindet sich an der Südostabdachung des Tschögglbergs, eines sich zwischen dem Etschtal und dem Sarntal erhebenden Bergrückens der Sarntaler Alpen. Der Ortskern, in dem sich auch eine Grundschule für die deutsche Sprachgruppe befindet, liegt auf 870 m,…

Altitude moyenne : 955 m

Altitude moyenne : 1 781 m

Die Ortskern von Buchholz liegt am östlichen Hang des Etschtals auf etwa 565 m Meereshöhe auf einer Mittelgebirgsterrasse, rund zwei Kilometer nordöstlich von Salurn im Südtiroler Unterland. Das Landschaftsbild ist von rund um den Ortskern verstreuten Einzelhöfen geprägt. In den flacheren Bereichen sind…

Altitude moyenne : 713 m

Der Hochfeiler (italienisch: Gran Pilastro) ist mit einer Höhe von 3509 m ü. A. der höchste Berg der Zillertaler Alpen, einer Gebirgsgruppe der Ostalpen. Sein Gipfel liegt genau auf dem Hauptkamm dieser Berggruppe und markiert einen Punkt im Verlauf der Staatsgrenze zwischen dem österreichischen Bundesland…

Altitude moyenne : 2 991 m

Altitude moyenne : 1 515 m

Altitude moyenne : 1 312 m

Altitude moyenne : 1 116 m

Altitude moyenne : 1 131 m

Altitude moyenne : 769 m

Altitude moyenne : 918 m

Altitude moyenne : 763 m

Altitude moyenne : 1 703 m

Altitude moyenne : 1 278 m

Altitude moyenne : 1 316 m

Altitude moyenne : 2 306 m

Altitude moyenne : 2 202 m

Altitude moyenne : 2 125 m

Altitude moyenne : 1 188 m

Altitude moyenne : 1 135 m

Altitude moyenne : 1 943 m

Der See liegt in den westlichen Dolomiten im Latemarwald im oberen Eggental, knapp 20 Kilometer südöstlich von Bozen auf 1520 m Höhe im Gemeindegebiet Welschnofen. Die nächstgelegene Siedlung ist Karersee. Das rund 300 m lange und 140 m breite Gewässer wird von unterirdischen Quellen aus dem…

Altitude moyenne : 1 606 m

Altitude moyenne : 354 m

Der Eingangsbereich ist nach dem Felsriegel bei Morter nicht sehr eng, aber doch relativ steil. Bis Bad Salt, das auf dem Scheitel der ersten Talstufe auf 1158 m liegt, sind auf einer Strecke von 4,6 km über 400 Höhenmeter zu überwinden. Die wenigen und verstreut liegenden Bauernhöfe in diesem Bereich, die…

Altitude moyenne : 2 174 m

Altitude moyenne : 2 163 m

Landeskundlich wird Aldein mitunter dem Gebiet Unterland-Berg zugerechnet, dementsprechend ist die Gemeinde der Bezirksgemeinschaft Überetsch-Unterland zugeteilt. Der im Norden angrenzende Abschnitt des Regglbergs gehört zur Nachbargemeinde Deutschnofen. Im Westen fällt der Reggelberg zum Etschtal auf der…

Altitude moyenne : 995 m